Никогда не думали про себя, что вам просто не дано выучить какой-то язык?
⠀
Вот я и решила, что мы зря только ранних билингвов обсуждаем. Давайте немного и о поздних поговорим. Точнее, о том, что есть люди, которым с трудом даются иностранные языки или, по крайней мере, они считают, что у них такие трудности. Даже есть термин «Неспособность к изучению иностранных языков» (Foreign Language Learning Disability, FLLD)
⠀
Я наткнулась на статью Ричарда Спаркса (Richard Sparks) на эту тему и хочу поделиться некоторыми тезисами из нее.
⠀
Он говорит, что многие годы исследователи пытались обьяснить, почему у многих студентов не получается выучить иностранный язык и в качестве причин называлось как общее беспокойство (тревожность), отсутствие мотивации, личностные характеристики, особенности владения родным языком и прочее.
⠀
Есть люди, которым в принципе тяжело даются новые знания (если у них неспособность к обучению, LD, Learning Disabilities) и вот родители и приближенные таких людей считают, что у них гарантированно и иностранные языки не будут усваиваться.
⠀
Профессор Спаркс с коллегами провел несколько исследований и заявил со всей ответственностью, что связи не обнаружил. К тому же, он вообще затрудняется назвать способы, которыми эту сложность можно было установить (ни один из них, такой, как общий уровень IQ или оценки в курсе иностранного языка или в принципе умение читать и писать не показательны) и, в заключение, вообще поставил под сомнение, что FLLD в принципе существует.
⠀
Так что никаких отговорок!
⠀
Давайте сами составим список того, что может помешать нам учить иностранные язык?
- Недостаток мотивации (я так турецкий учу только в Турции, потому как там глухая деревня и без него реально никуда, а в Германии и России бросаю)
- Нехватка времени (сомневаюсь, что это не отговорка, тут скорее вопрос приоритетов, а тут мы снова переходим к пункту про мотивацию)
- У меня все.
⠀
Напишите свои варианты в комментариях и дайте друг другу взгляд со стороны. Порой сами мы не можем увидеть всего со своей точки зрения. Поэтому оценка со стороны так важна.
